Po zgodnji materini smrti (Lucija je umrla v starosti
35 let) je (verjetno star 5 let) odšel iz Simerta in bil kot rejenec pri
materinih sorodnikih – Koritnikovih, kasneje pa je družino ustvaril v
Šavni peči.
Janez je v prvem zakonu vzel sosedo iz Šavne peči, Nežo
Blanc. Otroci Micka, Janez in Neža so, tako kot njihova mati, že v
otroških letih umrli zaradi tuberkuloze,
odrasla pa sta dva sinova, Franc in Blaž.
Drugič se je poročil leta 1917 s Frančiško Lisec, ki je
bila mlajša kar 28 let, umrla je 1966. Iz drugega zakona ima Janez hčerko
Antonijo, ki se je rodila leta 1920 in pod priimkom Šikovec še živi v
Ljubljani.
Franc Simeršek se je posvetil posestvu, ki mu ga je
podaril oče Janez. Septembra 1955 je tragično preminil. Tudi njegov sin
Franci, je žal pokojni, od 1.11.1985, njegova žena Rozi Simeršek roj.
Majcen, pa živi v Šavni peči.
Drugi Janezov sin Blaž, je živel v Ljubljani, leta 1978
pa umrl za kapjo. Negova žena Ema še živi v Ljubljani, prav tako njuna
otroka Darko in Tanja (v Domžalah).
Darko Simeršek je edini pravi potomec Simerškovih
prednikov, ki še nosi priiimek Simeršek!